-
1 stern resolve
Общая лексика: непреклонная решимость, непреклонное решение -
2 stern resolve
-
3 stern resolve
s.resolución firme. -
4 stern
Ⅰstern [stɜ:n] aстро́гий, суро́вый; неумоли́мый;stern resolve непрекло́нное реше́ние
◊the sterner sex си́льный пол ( о мужчинах)
Ⅱstern [stɜ:n] n1) мор. корма́2) за́дняя часть како́го-л. предме́та3) хвост, прави́ло ( у гончей)4) attr. кормово́й, за́дний -
5 stern
[̈ɪstə:n]stern мор. корма stern задняя часть (какого-л.) предмета stern строгий, суровый; неумолимый; stern resolve непреклонное решение; the sterner sex сильный пол (о мужчинах) stern хвост, правило (у гончей) stern attr. кормовой, задний stern строгий, суровый; неумолимый; stern resolve непреклонное решение; the sterner sex сильный пол (о мужчинах) -
6 stern
̈ɪstə:n I прил. строгий, суровый;
неумолимый Syn: inexorable, implacable II сущ. задняя часть какого-л. предмета
1) мор. корма Ant: prow
2) хвост, правило( у гончей) (морское) корма - * on кормой вперед - * sea кильватерная струя( грубое) ягодицы, зад, "корма" хвост, правило (особ. у гончей или волка) задняя часть какого-л. предмета (авиация) хвостовая часть( морское) направлять (корабль) кормой вперед;
табанить( морское) идти кормой вперед, идти задним ходом - * back давать задний ход( морское) поставить на корму суровый - * necessity суровая необходимость - * coast угрюмый берег - * father строгий отец - * punishment суровое наказание - to be * to one's pupils строго обращаться с учениками жестокий, яростный - * battle яростная битва твердый, непреклонный, стойкий - * follower убежденный последователь - * resolve непреклонная решимость > the *er sex сильный пол stern мор. корма ~ задняя часть (какого-л.) предмета ~ строгий, суровый;
неумолимый;
stern resolve непреклонное решение;
the sterner sex сильный пол( о мужчинах) ~ хвост, правило (у гончей) ~ attr. кормовой, задний ~ строгий, суровый;
неумолимый;
stern resolve непреклонное решение;
the sterner sex сильный пол (о мужчинах) -
7 stern
{stə:n}
I. a строг, cypoв, корав, неумолим, неотстъпчив, непреклонен, твърд, неприветлив, отблъскващ
the STERNer sex мъжете
II. 1. мор. кърма
(to move) STERN foremost (движа се) на заден ход/прен. непохватно
STERN-chase преследване отблизо на параход от друг параход
2. задна част, задник, дирник
3. опашка (особ. на куче лисичар)* * *{stъ:n} а строг, cypoв, корав; неумолим; неотстъпчив, непреклон(2) {stъ:n} n 1. мор. кърма; (to move) stern foremost (движа се) на* * *суров; строг; отблъскващ; дирник; задник; кърма; неприветлив; непреклонен; неумолим;* * *1. (to move) stern foremost (движа се) на заден ход/прен. непохватно 2. i. a строг, cypoв, корав, неумолим, неотстъпчив, непреклонен, твърд, неприветлив, отблъскващ 3. ii. мор. кърма 4. stern-chase преследване отблизо на параход от друг параход 5. the sterner sex мъжете 6. задна част, задник, дирник 7. опашка (особ. на куче лисичар)* * *stern[stə:n] I. adj строг, суров, неприветлив, отблъскващ, корав, неумолим, неотстъпчив, непреклонен, твърд; \stern measures строги мерки; \stern look твърд поглед; \stern job трудна (неприятна) работа; \stern resolve твърдо решение; the \sterner sex прен. мъжете, силният пол; he is made of \sterner stuff той има силен характер и ще преодолее трудностите; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sternly; II. stern n 1. мор. кърма; \stern foremost който се движи назад; \stern on с кърмата напред; by the \stern потопен по-дълбоко във водата при кърмата (за кораб); \stern chase преследване отблизо; 2. задник, задна част, дирник; 3. опашка (особ. на куче лисичар); 4. attr заден. -
8 stern
I stə:n adjective(harsh, severe or strict: The teacher looked rather stern; stern discipline.)- sternly- sternness
II stə:n noun(the back part of a ship.)stern adj severo / durotr[stɜːn]1 (treatment, measures) austero,-a, severo,-a; (person) severo,-a; (look, face, etc) severo,-a, adusto,-a, ceñudo,-a; (job, task) duro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be made of sterner stuff ser más fuerte————————tr[stɜːn]1 SMALLMARITIME/SMALL popastern ['stərn] adj: severo, adusto♦ sternly advstern n: popa fadj.• popa adj.adj.• justiciero, -a adj.• rígido, -a adj.• serio, -a adj.• severo, -a adj.n.• popa s.f.
I stɜːrn, stɜːnnoun popa f
II
adjective -er, -est severo
I
[stɜːn]ADJ (compar sterner) (superl sternest) [person, look] severo; [reprimand] duro
II
[stɜːn]N (Naut) popa f* * *
I [stɜːrn, stɜːn]noun popa f
II
adjective -er, -est severo -
9 stern
I [stə:n] adjective(harsh, severe or strict: The teacher looked rather stern; stern discipline.) strog- sternly- sternness II [stə:n] noun(the back part of a ship.) krma* * *I [stə:n]adjective ( sternly adverb)strog, oster, tog; krut, nepopustljiv, neizprosen, strikten; trden; mrk, neprijazen (pogled); neprijeten, odbijajoč (kraj)stern necessity — neizprosna potreba (sila, stiska)a stern penalty — stroga, ostra kazenstern times — trdi, hudi časiII [stə:n]1.nounnauticalkrma, zadnji del ladje; zadnji del (živali), zadnjica, rep (lisice)stern foremost — nazaj, ritensko; figuratively narobe, nespretnofrom stem to stern — po vsej ladji; figuratively od enega konca (kraja) do drugega;2.adjective nauticalkrmen, zadajšnjia stern sea — morje, ki prihaja od zadaj -
10 stern
I1. [stɜ:n] n1. мор. корма2. груб., шутл. ягодицы, зад, «корма»3. хвост, правило (особ. у гончей или волка)4. 1) задняя часть какого-л. предмета2) ав. хвостовая часть2. [stɜ:n] v мор.1. 1) направлять ( корабль) кормой вперёд; табанить2) идти кормой вперёд, идти задним ходом2. поставить за кормуII [stɜ:n] a1. 1) суровыйstern necessity [reality] - суровая необходимость [действительность]
stern coast [look, face] - угрюмый берег [взгляд, -ое лицо]
stern father [judge, tutor] - строгий отец [судья, наставник]
2) жестокий, яростныйstern battle [debate] - яростная /жестокая/ битва [полемика]
2. твёрдый, непреклонный, стойкий♢
the sterner sex - сильный пол -
11 stern
I [stɜːn] прил.1) строгий, суровый, безжалостныйSyn:2) мрачный, угрюмый, наводящий тоскуSyn:3) решительный, стойкий, твёрдыйSyn:II [stɜːn] сущ.1)а) мор. кормаAnt:б) авиа хвост, хвостовая часть самолётаSyn:в) шутл.; груб. зад, задница, "корма"Syn:2) хвост, прави́ло (гончей, волка, лисицы) -
12 stern
Iadjectiveстрогий, суровый; неумолимый; stern resolve непреклонное решениеthe sterner sex сильный пол (о мужчинах)IInoun1) naut. корма2) задняя часть какого-л. предмета3) хвост, правило (у гончей)4) (attr.) кормовой, задний* * *(a) строгий; суровый* * *суровый, строгий* * *[stɜrn /stɜːn] n. корма [мор.], задняя часть предмета, хвост, правило adj. суровый, строгий, твердый, непреклонный, неумолимый; кормовой [мор.], задний* * *заднийправилосуровсуровыйхвост* * *I прил. 1) строгий 2) мрачный, угрюмый, наводящий тоску (о здании, пейзаже) 3) решительный II сущ. задняя часть 1) а) мор. корма б) возд. хвост, хвостовая часть самолета в) шутл. или груб. зад 2) хвост, правило (гончей, волка, лисицы) -
13 непреклонное решение
1) General subject: steady resolve, stern resolve2) Makarov: grim determinationУниверсальный русско-английский словарь > непреклонное решение
-
14 sex
seks сущ.
1) биол. пол the fair, weaker sex ≈ прекрасный пол, женщины the female sex ≈ женский пол the male sex ≈ мужской пол the sterner, stronger sex ≈ сильный пол, мужчины member of the opposite sex ≈ представитель противоположного пола the sex шутл. ≈ женщины
2) секс, половая жизнь to have sex with smb. ≈ заниматься сексом с кем-л. explicit sex illicit sex kinky sex perverse sex premarital sex sex instinct sex intergrade пол - mate * мужской пол - without distinction of age or * без различия возраста и пола - the fair(er) /the gentler, the soft(er), the weak(er) / * прекрасный /слабый/ пол, женщины - the sterner /the stronger/ * сильный пол, мужчины - the * женщины - persons of both *es лица обоего пола - persons of the opposite * лица противоположного пола - a school for both *es школа совместного обучения - the equality of the *es равноправие мужчин и женщин секс;
половое влечение;
половая жизнь - * drive /urge/ половое влечение - * instinct половой инстинкт половое сношение - to have * (разговорное) иметь сношение наружные половые органы человека эротика;
порнография - * magazines порнографические /эротические/ журналы определять пол - to * chickens определять пол цыплят, отделять курочек от петушков (разговорное) возбуждать половое влечение sex пол ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины ~ половой, сексуальный ~ секс ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ attr. половой, сексуальный;
sex instinct половой инстинкт;
sex intergrade гермафродит ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины stern: ~ строгий, суровый;
неумолимый;
stern resolve непреклонное решение;
the sterner sex сильный пол (о мужчинах) ~ биол. пол;
the weaker sex слабый пол, женщины;
the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины;
the sex шутл. женщины weak: ~ фон. неударный, редуцированный;
the weaker sex слабый пол (о женщинах) -
15 sex
[seks]sex пол sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины sex половой, сексуальный sex секс sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex attr. половой, сексуальный; sex instinct половой инстинкт; sex intergrade гермафродит sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины stern: sex строгий, суровый; неумолимый; stern resolve непреклонное решение; the sterner sex сильный пол (о мужчинах) sex биол. пол; the weaker sex слабый пол, женщины; the sterner (или stronger) sex сильный пол, мужчины; the sex шутл. женщины weak: sex фон. неударный, редуцированный; the weaker sex слабый пол (о женщинах) -
16 непреклонная решимость
1) General subject: constancy, stern resolve, unstoppable determination2) Military: irrevocable commitment3) Diplomatic term: inflexible determinationУниверсальный русско-английский словарь > непреклонная решимость
-
17 resolución firme
• firm quote• firm sale• stern resolve -
18 resolución firme
f.firm resolution, stern resolve. -
19 स्थिर _sthira
स्थिर a. [स्था-किरच्] (compar. स्थेयस्; superl. स्थेष्ठ)1 Firm, steady, fixed; भावस्थिराणि जननान्तरसौहृदानि Ś.5.2. स स्थाणुः स्थिरभक्तियोगसुलभो निःश्रेयसायास्तु वः V.1.1; Ku.1.3; R.11.19.-2 Immoveable, still, motionless; स्थिरप्रदीप- तामेत्य भुजङ्गाः पर्युपासते Ku.2.38.-3 Immoveably fixed; कालेनावरणात्ययात्परिणते यत्स्नेहसारे स्थितम् U.1.39.-4 Perma- nent, eternal, everlasting; कल्पिष्यन्ते स्थिरगणपदप्राप्तये श्रद्दधानाः Me.57; Māl.1.25.-5 Cool, collected, com- posed, placid, calm.-6 Quiescent, free from passion.-7 Steady in conduct, steadfast.-8 Constant, faithful, determined.-9 Certain, sure.-1 Hard, solid.-11 Strong, intense.-12 Stern, relentless, hard-hearted; अहो स्थिरः को$पि तवेप्सितो युवा Ku.5.47.-रः 1 A god, deity.-2 A tree.-3 A mountain.-4 A bull.-5 N. of Śiva.-6 N. of Kārtikeya.-7 Final beatitude or absolution.-8 The planet Saturn.-9 N. of certain zodiacal signs (Taurus, Leo, Scorpio, and Aquarius).-रा 1 The earth; पितामहस्तामालोक्य विहस्तामस्थिरां स्थिराम् Śiva B.5.47.-2 A strong-minded woman.-3 The silkcotton tree.-रम् Steadfastness, stubbornness. (स्थिरीकृ means1 to confirm, strengthen, or to corrobo- rate.-2 to stop, make fast.-3 to cheer up, console, comfort; Ś.4.-4 To steel (the heart); Amaru. स्थिरीभू means1 to become firm or steady.-2 to become calm or tranquil.)-Comp. -अङ्घ्रिपः the marshy date-tree.-अनुराग a. firm in attachment, constant in affec- tion.-अपाय a. subject to constant decay.-आत्मन्, -चित्त, -चेतस्, -धी, -बुद्धि, -मति a.1 firm-minded, steady in thought or resolve, resolute; न च योगविधेर्नवेतरः स्थिरधीरा परमात्मदर्शनात् R.8.22.-2 cool, calm, dispas- sionate.-आयति a. lasting long.-आयुस्, -जीविन् a. long-lived, lasting. (-m.) the silk-cotton tree (Mar. सांवरी).-आरम्भ a. firm in undertakings, persevering.-कर्मन् a. persevering in action; न नवः प्रभुरा फलोदयात् स्थिर- कर्मा विरराम कर्मणः R.8.22.-कुट्टकः 1 a steady pulverizer.-2 a kind of common divisor (in algebra).-कुसुमः the Bakul tree.-गतिः the planet Saturn.-गन्धः the Champaka flower.(-न्धा) 1 the trumpet-flower.-2 the Ketakī plant.-छदः the birch tree.-छायः 1 a tree which gives shelter to travellers.-2 a tree (in gen- eral).-जिह्वः a fish.-जीवित a. long-lived.-जीविता the silk-cotton tree.-दंष्ट्रः 1 a snake.-2 Viṣṇu in his boar incarnation.-3 sound.-धामन् a. belonging to a strong race.-पत्रः the marshy date-tree.-पद a. firmly rooted.-पुष्पः 1 the Champaka tree.-2 the Bakula tree.-प्रतिज्ञ a.1 persisting in an assertion, obstinate, pertinacious.-2 faithful to a promise.-प्रतिबन्ध a. firm in opposition, obstinate; Ś.2.-प्रतिष्ठा fixed residence or abode.-फला a kind of gourd (Mar. कोहळा).-योनिः a large tree which gives shade and shelter.-यौवन a. ever youthful. (-नः) a kind of good or evil genius, a fairy.-रङ्गा indigo.-रागा a kind of curcuma (Mar. दारुहळद).-लिङ्ग a. having a a stiff virile organ.-वाच् a. one whose word may be trusted.-विक्रम a. taking firm strides.-श्री a. having everlasting prosperity.-सङ्गर a. faithful to a prom- ise, true, veracious.-सौहृद a. firm in friendship.-स्थायिन् a. remaining firm or steady, keeping per- fectly still (as in meditation). -
20 grim
grim [grɪm]a. [place] sinistre ; [news, situation] mauvaisb. [person, face, expression] ( = stern) sévère ; ( = worried) sombre ; [smile] amer ; [humour] macabre ; [voice] sombre• to feel grim ( = unwell) ne pas être dans son assiette* * *[grɪm]1) ( depressing) [news, town] sinistre; [sight, conditions] effroyable; [reality] dur2) ( unrelenting) [struggle] acharné; [resolve] terrible3) ( unsmiling) grave4) (colloq) ( poor) [accommodation, food] très mauvais5) ( black) [humour] macabre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stern — I. adjective Etymology: Middle English sterne, from Old English styrne; akin to Old English starian to stare more at stare Date: before 12th century 1. a. having a definite hardness or severity of nature or manner ; austere b. expressive of… … New Collegiate Dictionary
Operation Vigilant Resolve — Teil von: Besetzung des Irak seit 2003 Soldaten während der Operation Vigilant Resolve … Deutsch Wikipedia
Avraham Stern — (Hebrew: אברהם שטרן Avraham Shtern ), alias Yair ( he. יאיר) (December 23, 1907 – February 12, 1942) was the founder and leader of the Zionist organization later known as Lehi (also called the Stern Gang by the British colonial authorities).Stern … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Nuclear program of Iran — See also: Iran and weapons of mass destruction Nuclear program of Iran … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Definition of planet — Photograph of the crescent planet Neptune (top) and its moon Triton (center) … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Erste Schlacht von Falludscha — Operation Vigilant Resolve Teil von: Irakkrieg Soldaten während der Operation Vigilant Resolve … Deutsch Wikipedia
Iran and weapons of mass destruction — This article is about Iran and weapons of mass destruction. For Iran s nuclear power program, see Nuclear program of Iran. Weapons of mass destruction … Wikipedia
